Die Webseite 5goldig.de bietet Hilfe für Schüler und Studenten, aber auch für Menschen, die ihre Sprachkenntnisse verbessern oder erst einmal aufbauen möchten und unterstützt bei der Übersetzung einzelner Wörter, Sätze oder komplexer Texte.
Für die Übersetzung ist keine Gebühr zu entrichten, der gesamte Dienst ist kostenfrei.

Übersetzt werden kann in die die deutsche, die polnische, die russische oder die türkische Sprache, auch aus diesen Sprachen kann ein Text übertragen werden.

Die Übersetzung läuft wie folgt ab: Es wird ganz einfach der Text, der übertragen werden soll, direkt in das Übersetzungsfenster eingegeben. Dann wird die gewünschte Sprachkombination ausgewählt. Für zusätzliche Informationen, die aber nicht in allen Sprachen zur Verfügung stehen, gibt es eine Möglichkeit, diese nach Anklicken des betreffenden Wortes aus einem integrierten Wörterbuch zu erhalten.

Die Seite http://www.5goldig.de will damit keinen Übersetzer ersetzen. Komplizierte Texte können nicht mit einhundertprozentiger Sicherheit fehlerfrei übersetzt werden.

Die virtuelle Tastatur ermöglicht ein schnelles Übersetzen von Texten
Aber die Seite bietet für alle eine gute Chance, die zwar einen Text übertragen müssen, dies jedoch nicht professionell tun wollen. Der Anwender benötigt übrigens keine extra zu installierende Software oder eine spezielle Tastatur für den Computer. Die benötigte Schrift, wie zum Beispiel die kyrillische Schrift in der russischen Sprache, wird online direkt vom Anbieter zur Verfügung gestellt.

Wer nun also zum Beispiel seiner Urlaubsbekanntschaft einen Text schicken möchte, der Sprache aber nicht mächtig ist, findet auf der Seite Unterstützung bei der Erstellung des Textes.

Texte können über Google und andere Suchmaschinen auch online gesucht werden, was den Service zusätzlich aufwertet. Der große Vorteil der Seite gegenüber einigen Übersetzungsprogrammen besteht tatsächlich darin, dass außer dem Internetzugang keinerlei Voraussetzungen für die Anwendung des Dienstes geschaffen werden müssen, der Nutzer kann einfach mit dem Erstellen der Texte beginnen und diese übersetzen lassen.

Verfasser des Artikels:

Thomas Busch
Burgwedelkamp 17a
22457 Hamburg